Reply to Sample / Remix Decks

Hey folks!

I really hope, this question hasn't yet been discussed before - I honestly searched for a solution.

I own the Traktor Kontrol S2, and I want to use the One-Shot Samples like the following:

When I trigger the sample-button once, the sample should be played till the end (not starting again like a loop!).
When I trigger the button a second time while the sample is playing, it should restart the sample from the beginning.

Example:

How do I achieve that?
It's pretty annoying, that I have to hold the button.

Thank you guys - greetings from Germany,
Simon