Reply to 2 x dj-tech kontrol one plus stanton 3m

i've got an idea.
i want to make these kontrol one's a lot more portable... like fit in a backpack/laptop case/messanger bag kind of portable.
as they are, they are very very thick, so that they'll sit up at the same height of a standard mixer.
but really, they could be pretty thin, like vci-100 thin. i opened mine up:



i would just need some custom housing for them, what should i use!? aluminum would be awesome, but i wouldnt know where to begin with that.

then i would have a nice little setup like this:



that would fit in a bag