Reply to Volume control for dj booth

I have one output going to the club system and the other output going to my self powered monitors. But I cant control the volume to the monitors with the s4, any suggestions on how to do this would be great. thks