Reply to Question about S2 Flight Case

I realize this is a stupid question, but I can't figure it out. If your S2 is in the flight case, how do you hook your sound system into the back of the controller? I looked at a few pictures of the case and the jacks on back are against the wall of the case.