fixing audio 6 USB port

so the little plastic piece that separates the 4 USB pins broke off my a6. i was curious if you could just slip a new one on if I bought something like this:

http://www.mouser.com/ProductDetail/...zfbn0yXAQl4%3d)

or do i have to take the entire box apart and re-solder the connection?

599278_10101355177854580_1635736498_n.jpg